古文新語﹕學而優 仕而優

20091119

廣州有個小學生人小志氣大,記者問她:「妳長大想做什麼?」她答道:「想做官。」記者追問:「做什麼樣的官呢?」小女孩說:「想做貪官,因為貪官有很多東西。」這段採訪的視訊放到網上,網民為之嘩然,一時議論紛紛。

讀書之餘做做官,並不是什麼新鮮事,古代中國人都這樣想。孔子的學生子夏就說過:「仕而優則學,學而優則仕。」(《論語    •子張》)
這句話我們平時也常常提到。不少人以為這個「優」是優秀、良好的意思,因此把這句話誤解為:做官做得好,就去學習;學習學得好,就去做官。還把這個句式套用在其他行業,比如娛樂新聞中常見的「唱而優則演,演而優則導」之類。

其實「優」在這裏的意思是充足、充裕,即行有餘力。子夏說:做官行有餘力,不妨去學習學習;學習行有餘力,不妨去做做官。古人講究學以致用,發揮所學最好的場所就是政壇;但和現在一樣,做官的不一定讀過書,所以古人也提倡終身學習,政客們如果有空,也叫他們去進修 一下。

孔子逝世後,子夏接受魏國國君魏文侯的邀請,到魏國的西河講學,開創「西河學派」。「西河學派」為魏國培養了大量政治人才,像子夏的弟子李悝、吳起 都是當時第一流的政治家、軍事家,子夏自己也是魏文侯的老師。「西河學派」可謂學、仕兼顧,學習、做官兩不誤,比今天什麼什麼政策組的學者們好多了。

古人認為做官不可強求,首先要充實自己。北齊的顏之推說:「君子當守道崇德,蓄價待時,爵祿不登,信由天命。」「蓄價」的「價」不是金錢,而是「聲 價」,即名譽身價,用現在的話說,就是知名度,知名度高,身價也高。顏之推認為,君子應當尊崇並堅守道德,努力提高知名度,等待時機貢獻社會。至於能否做 官,只能由天來決定,強求不來。

廣州那個小學生想做官不稀奇,稀奇的是想做貪官,這就違背了「守道崇德」的原則,當然要批評。

新聞傳到香港,也引發不少評論。香港人向來自我感覺良好,免不了要借這件事對內地官員以至內地同胞嘲笑一番。然而,假如這個小學生說的是:「想做高官,因為高官(退休後)有很多東西。」香港人大概就笑不出來了。

去年有高官退而不休,想投身地產界;前些天有前高官大病未愈,想出任上市公司董事。看到高官們晚年仍有心有力,急於貢獻社會,並不是每名香港市民都感到欣慰。性子急的已經忍不住罵將起來,口口「利益輪送」,聲聲「官商勾結」。

要知道,古代官員是「學者型」,學而優則仕,仕而優則學,還願意標榜求道守道;現代官員是「商人型」,不少官員已經或即將是商人,商而優則仕,仕而優則商,求財守財最要緊。風氣所及,特區的高官們也都「蓄價待時」,準備退休。而這個「價」,肯定是價錢的「價」;這個「時」,就是時運亨通的「時」。

作者簡介


洪若震,畢業於香港中文大學 中國語言及文學系,並於該系取得碩士、博士學位。主要研究範圍為古文字學、漢語俗字及音韻學。現為香港中文大學中國語言及文學系導師。

摘自:明報